Z dachu atakowane są radiowozy. Strażacy próbujący gasić pożary sami stają się celem. Właściciel sklepu, który przeciwstawia się szabrownikom, zostaje uderzony od tyłu. Przemoc w tej kompilacji dosięga ludzi próbujących ją powstrzymać, a nie tylko niszczonego mienia.

Nagrania prowadzą przez sceny zamieszek we Francji i Włoszech: starcia z policją, plądrowanie sklepów i ataki przed prywatnymi posesjami. Wspólnym wątkiem jest presja na porządek publiczny: trzeba chronić ludzi i mienie, podczas gdy reagujący funkcjonariusze, ratownicy i mieszkańcy sami mogą stać się celami.

Obejrzyj kompilację scen zamieszek we Francji i Włoszech. Otwórz pełne nagranie.

Reagujący na przemoc też stają się celem

W Paryżu osoba na dachu rzuca kamieniami w kierunku radiowozów i przechodniów. Zagrożenie przychodzi znad ulicy i sięga poza tłum stojący bezpośrednio przed funkcjonariuszami.

Kolejna sekwencja dotyczy mężczyzny, którego opis dołączony do nagrania przedstawia jako policjanta po cywilnemu. Zostaje pobity, gdy wychodzi na jaw jego tożsamość.

Strażacy mają inne zadanie, ale podobnie narażają się na niebezpieczeństwo. Ataki na ekipy próbujące ugasić pożary zagrażają ludziom wysłanym, by ograniczyć szkody, oraz okolicznym budynkom, które starają się chronić.

Policjanci konfrontują się też z ludźmi przy wejściu do splądrowanego sklepu. Sceny przechodzą od ataków na interweniujących do prób powstrzymania trwającego już niszczenia. Za każdym razem zmienia się najpilniejszy problem: atakowany pojazd, pożar wymagający opanowania albo opróżniany sklep.

To samo zagrożenie dosięga osób bez mundurów, gdy próbują zareagować.

Wejście do sklepu staje się miejscem konfrontacji

W Nicei właściciel sklepu z grami wideo i artykułami związanymi z kreskówkami mierzy się ze skutkami plądrowania. Zostaje zaatakowany od tyłu i obrzucony przedmiotami, podczas gdy młodzi uczestnicy zamieszek się śmieją.

W innym miejscu kobieta trzyma duży kij przed swoim lokalem i stoi przy wejściu, by nie wpuścić szabrowników. Przechodzień policzkiem powstrzymuje osobę niszczącą wiatę przystankową. To bezpośrednie starcia o mienie, w których interweniująca osoba wystawia się na działanie tych, którzy powodują zniszczenia.

W Douai zagrożenie dociera do posesji wynajętej na przyjęcie urodzinowe. Opis dołączony do nagrania mówi o napastnikach próbujących wedrzeć się do środka, niszczących samochody i atakujących ludzi młotkami. Osoby wewnątrz próbują bronić siebie i posesji.

Sceny ze sklepów pokazują skalę plądrowania: sklep z obuwiem sportowym Snipes w Saint Denis, sklep elektroniczny Darty w paryskiej dzielnicy Belleville i rower zabierany ze sklepu DealBike wśród okrzyków „Wallah”. Na szybach splądrowanego sklepu Zara widnieje napis „Free Palestine”.

Zmieniają się towary. Konfrontacja wciąż wraca na próg oddzielający tłum od ludzi, do których lokalu lub na których posesję ktoś wchodzi.

Po tłumie pozostają fizyczne ślady

Niektórzy uczestnicy sami nagrywają swoje działania. W pobliżu Champs Élysées grupa pozuje po plądrowaniu, wykonując obraźliwe gesty. Osobna scena pokazuje człowieka filmującego siebie w turystycznej kolejce drogowej opisanej jako porwana.

Nagranie pokazuje też osobę, której spodnie zajmują się ogniem, oraz inną, która upada podczas plądrowania. Nie pozwala ustalić rozmiaru ich obrażeń.

W Lyonie przy wejściu do ratusza układany jest mur z cegieł budowlanych. W Paryżu po odejściu tłumu zostają zniszczone witryny i gruz. Skutki zakłóceń trwają dłużej niż moment, który je wywołał.

Kompilacja przenosi się następnie do Włoch. Sceny z Mediolanu dotyczą spotkania zorganizowanego przez media społecznościowe, po którym dochodzi do wybijania szyb i plądrowania sklepów oraz supermarketów. Materiał towarzyszący opisuje także niepokoje w Turynie i Bolonii.

Włoskie nagrania mają własny lokalny kontekst, ale miejsca konfrontacji są znajome: ulice handlowe, wejścia do lokali i przestrzeń publiczna.

Konsekwencje pozostają, gdy tłum się rozchodzi. Sklep musi uzupełnić towar i wymienić szyby. Mieszkaniec musi naprawić zniszczony pojazd. Ekipy ratunkowe potrzebują bezpiecznego dostępu do kolejnego pożaru. Kamera może ruszyć dalej, zanim którykolwiek z tych problemów zostanie rozwiązany.