Um documento interno do Hamas propôs explosões ao redor dos centros de abrigo de Gaza e caos deliberado entre civis deslocados para ajudar comandantes e integrantes operacionais a escapar das forças israelenses. Um trecho explicita a ligação: a desordem entre os deslocados prejudicaria o controle da área e permitiria a evacuação das pessoas designadas.
As FDI divulgaram o documento de abril de 2024 em 19 de outubro de 2026. Seu título menciona a proteção dos centros de abrigo. As disposições sobre quem sairia desses locais revelam a finalidade dos preparativos de evacuação propostos.
O documento do Hamas de abril de 2024 publicado pelas FDI em 19 de outubro de 2026. Fonte: Forças de Defesa de Israel. Abrir a imagem completa do documento.
Transformar a desordem entre civis em cobertura para escapar
O documento propõe granadas de som ou pequenos artefatos explosivos para perturbar uma força que se aproxima e produzir confusão entre as pessoas abrigadas nos centros. Essa reação ajudaria outras pessoas a fugir.
Essas outras pessoas são identificadas em outros trechos como membros da liderança e integrantes designados para evacuação. O texto distingue essas pessoas dos civis deslocados. Essa separação importa porque a proposta atribui funções diferentes aos dois grupos: um ficaria envolvido na desordem, enquanto o outro usaria a perturbação para sair.
O trecho correspondente determina que os dispositivos de distração não devem ferir os deslocados. Mesmo com essa instrução, a vantagem militar proposta depende de perturbar deliberadamente os civis no lugar onde buscaram proteção.
Outras disposições introduzem explosivos ao redor desses mesmos locais. A distração que envolve os civis integra um conjunto mais amplo de preparativos destinados a atrasar as forças israelenses e facilitar a fuga.
As FDI disseram que o documento demonstrava a disposição do Hamas de colocar os civis de Gaza em risco para proteger sua própria liderança e seus integrantes operacionais.
Explosivos ao redor dos abrigos, armadilhas nos prédios próximos
As páginas em árabe descrevem artefatos explosivos ao redor dos centros de abrigo para atingir veículos israelenses que se aproximassem e perturbar um ataque. Outras explosões distrairiam a força, desviariam a atenção do objetivo principal e criariam cortinas de fumaça.
A proposta se estende aos prédios do entorno. Casas que as tropas israelenses pudessem ocupar, inclusive aquelas com vista sobre entradas e saídas, receberiam armadilhas explosivas. Dispositivos nas rotas previstas de avanço forneceriam aviso e retardariam a força que se aproximasse.
Os preparativos militares, portanto, abrangeriam um refúgio civil e seus arredores. As vias poderiam atrasar o movimento. Os prédios poderiam virar armadilhas. O barulho, a fumaça e a desordem poderiam dificultar a manutenção do controle pela força que avançasse.
As pessoas reunidas no abrigo permaneceriam nesse ambiente. A instrução de não ferir essas pessoas em um trecho sobre distração não elimina o perigo introduzido pelo plano mais amplo.
As disposições de evacuação explicam o que os integrantes do Hamas deveriam fazer enquanto a força que se aproximasse enfrentasse essas perturbações.
Rotas de saída enquanto a aproximação era dificultada
O documento trata da preparação de passagens pelos limites dos abrigos em direção a áreas de retirada. Os usuários previstos são a liderança e os demais integrantes. As rotas ofereceriam uma vantagem adicional: a força que se aproximasse não teria conhecimento prévio delas.
Isso conecta os explosivos e as distrações a um destino. Os atrasos permitiriam ganhar tempo. A distração levaria a atenção para outro lugar. As saídas preparadas dariam às pessoas designadas uma forma de aproveitar essa oportunidade.
O termo árabe usado para os locais significa centros de abrigo. Ele pode incluir prédios onde vivem deslocados, em vez de apenas acampamentos de barracas. As referências a muros, casas e entradas dizem respeito aos locais físicos onde as pessoas estavam abrigadas e aos espaços ao redor.
As páginas trazem os cabeçalhos das Brigadas al Qassam e identificam uma companhia de engenharia da Brigada Norte do Hamas. Uma anotação manuscrita indica 29 de abril de 2024. As instruções finais pedem uma discussão com o comando do batalhão e mencionam a aprovação da brigada antes do fornecimento do conceito completo.
As páginas divulgadas descrevem medidas propostas; elas não estabelecem se essas medidas foram implementadas posteriormente.
A finalidade apresentada é clara: obstruir as forças que se dirigissem à área dos abrigos e facilitar a saída de comandantes e integrantes. O trecho sobre os civis deslocados atribui à confusão dessas pessoas um papel nesse esforço de fuga.