بر اساس گزارش‌های منتشرشده در ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶، چند صد سرباز ارتش آمریکا برای چرخش‌های آموزشی در آمریکای لاتین آماده می‌شوند و پاناما نخستین مقصد معرفی شده است.
نیروی مورد اشاره متعلق به لشکر دهم کوهستان، مستقر در فورت درام در ایالت نیویورک است. گزارش آناتولی به نقل از نیویورک تایمز شمار نیروهای گردان را حدود ۶۰۰ نفر اعلام می‌کند و از آموزش‌های بعدی با نیروهای کلمبیا و هندوراس خبر می‌دهد.
فاکس نیوز نیز جداگانه گزارش داد که یک مقام ارشد، استقرار مقدماتی نیروها زیر نظر فرماندهی جنوبی آمریکا، یا SOUTHCOM، را تأیید کرده است.
پاناما، نخستین توقف گزارش‌شده
گزارش‌ها محل فعالیت اولیه را یک مرکز آموزش جنگل در پاناما معرفی می‌کنند. اما درباره زمان‌بندی تفاوت دارند: آناتولی می‌گوید عناصر اولیه حرکت را آغاز کرده‌اند، در حالی که فاکس اعزام اولیه را مورد انتظار توصیف می‌کند. هیچ‌کدام ورود تمام گردان را ثابت نمی‌کند.
آناتولی به نقل از تایمز و مقام‌های نظامی آمریکایی که نامشان ذکر نشده، می‌گوید این سربازان قرار است اواخر اکتبر در رزمایش Southern Vanguard در کلمبیا شرکت کنند. این چرخش‌ها موقت توصیف شده‌اند، اما در گزارش‌های بررسی‌شده مدت مأموریت و تاریخ بازگشت اعلام نشده است.
آماده‌سازی نیرو، حرکت عناصر اولیه، گردآوری آنها در مقصد و آغاز آموزش، مراحل جداگانه‌اند. گزارش درباره یک مرحله را نباید تأیید هر چهار مرحله دانست.
آموزش، با احتمال نقش پشتیبانی
مأموریت گزارش‌شده بر آموزش و رزمایش مشترک متمرکز است؛ هم‌زمان پنتاگون کارزار مقابله با قاچاق مواد مخدر را گسترش می‌دهد. گزارش تایمز، آن‌گونه که آناتولی نقل کرده، احتمال حمایت از مستشاران عملیات ویژه آمریکا در همکاری با ارتش‌های شریک را نیز مطرح می‌کند.
این احتمال، مدرکی نیست که گردان مزبور عملیات یورش انجام داده باشد. حضور آموزشی، مأموریت مستشاری و عملیات رزمی مستقیم مسئولیت‌های متفاوتی دارند. گزارش‌ها روشن نمی‌کنند که این سربازان، در صورت تعیین وظایف اضافی، چه مأموریت‌هایی خواهند گرفت.
آنچه شمار نیروها نشان نمی‌دهد
رقم حدود ۶۰۰ نفر به گردان گزارش‌شده اشاره دارد، نه به شمار تأییدشده نیروهایی که هم‌اکنون در پاناما هستند. همان‌طور که در نام‌ها و اندازه واحدهای نظامی توضیح داده شده، عنوان یک واحد به‌تنهایی شمار واقعی نیروهای اعزامی یا تجهیزات آن را مشخص نمی‌کند.
افراد دیگری از لشکر دهم کوهستان که جداگانه برای یک فرماندهی جدید در میامی گزارش شده‌اند، نباید به شمار گردان پاناما افزوده شوند.
اطلاعات مهم بعدی شامل هویت واحد، وضعیت ورود، برنامه آموزش و ترتیبات کشور میزبان است. تا آن زمان، تفکیک گزارش‌ها از نتایج اثبات‌شده یعنی جدا نگه‌داشتن نقش آموزشی اعلام‌شده از فرض‌ها درباره مأموریت رزمی یا استقرار دائمی.